Sunday, November 6, 2011

Introduction

 (cz) S láskou pro módu a kreativitu všeho druhu jsme se sešly na této stránce, aby všechna naše tvorba nepřišla nazmar. Nikdo a určitostí neví, jak dlouho nám tohle vydrží, nedělejte si ale zbytečné iluze. Blog ve vlastnictví dvou lidí, chodíc na jinou školu a vídajíc se dvakrát do týdne  nemá příliš růžovou budoucnost. Každopádně se budeme snažit prezentovat jakékoliv nápady a doufáme, že si přeci je pár čtenářů záskáme.

(en) With love for fashion and creativity of all kinds, we met here at this blog-page, to ensure that all our work is not in vain. Nobody knows with certainty how long it would last, but don't create an unecessary ilusions. Blog owned by two girls, walking to different school and seeing each other twice in one week, can't have a pink future. In every way, we will try to present any ideas coming throw our hads, nevertheless we hope to get some readers. And why English? Well after all for practise, 'cause the level of our English isn't that good, thought.

(fr) Avec un amour pour la mode et toutes les choses creatives, nous nous sommes rencontrées sur cette blog-page, pour s'assurer que toutes nos créations n'ont pas venus en vain. Personne ne sait avec certitude, combien de temps sa va durer, mais un blog en propriété de deux filles, allant dans des différentes écoles qui se voient deux fois par semaine n'a pas une future rose. Dans chaque case, on va essayer de présenter toute notre création et on espère qu'on va obtenir quelques lecteurs. Et pourquois le francais? Parce qu'on regrette qu'on ne l'apprend plus, donc il faut pratiquer!

Vivat Google translate! (just kidding :D ...maybe)

No comments:

Post a Comment